• Home
  • Vocab
  • Grammar

    • Bác sĩ tiếng Anh là gì? Thuật ngữ thường dùng và mẫu câu giao tiếp

    Vocab | by NEXT Speak

    Bác sĩ tiếng Anh là gì, đó là doctor (/ˈdɑːk.tɚ/), từ này có thể thay thế bằng physician trong y học chính thống/ general practitioner (GP) để chỉ bác sĩ đa khoa.

    Doctor (/ˈdɑːk.tɚ/): Bác sĩ.

    Nếu bạn đang bắt đầu học tiếng Anh theo chủ đề nghề nghiệp, bác sĩ là một trong những từ vựng cơ bản nên biết sớm. Không chỉ giúp bạn mô tả công việc, nó còn thường xuất hiện trong các tình huống giao tiếp như hỏi đường, khám bệnh, hoặc điền biểu mẫu y tế. Trong bài viết này, các bạn sẽ cùng NextSpeak tìm hiểu bác sĩ tiếng Anh là gì, cách phát âm, từ liên quan và cụm từ thường dùng.

    Bác sĩ tiếng Anh là gì? Thông tin cơ bản về từ vựng

    Bác sĩ trong tiếng Anh là gì?

    Bác sĩ tiếng Anh là doctor /ˈdɒk.tə(r)/ (Anh – Anh), /ˈdɑːk.tɚ/ (Anh – Mỹ). Đây là từ được dùng phổ biến để chỉ người được đào tạo chuyên môn y tế, có trách nhiệm khám, chẩn đoán và điều trị bệnh cho người khác.

    Ngoài doctor, trong từng tình huống chuyên ngành, ta còn có thể dùng các từ cụ thể hơn như:

    • Physician /fɪˈzɪʃ.ən/: Bác sĩ nội khoa
    • Surgeon /ˈsɜː.dʒən/: Bác sĩ phẫu thuật
    • Pediatrician /ˌpiː.di.əˈtrɪʃ.ən/: Bác sĩ nhi
    • General practitioner (GP) /ˌdʒen.rəl prækˈtɪʃ.ən.ər/: Bác sĩ đa khoa

    Ví dụ sử dụng từ doctor trong câu:

    • She wants to become a doctor to help people in rural areas. (Cô ấy muốn trở thành bác sĩ để giúp đỡ người dân ở vùng nông thôn.)
    • The doctor diagnosed him with pneumonia and prescribed antibiotics. (Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị viêm phổi và kê thuốc kháng sinh.)

    Lưu ý sử dụng:

    • Từ doctor có thể dùng cho cả bác sĩ y khoa và tiến sĩ học thuật (ví dụ: Doctor of Philosophy). Tuy nhiên, trong ngữ cảnh thông thường, khi nói đến bác sĩ, người bản ngữ thường hiểu là medical doctor.
    • Khi viết tắt, Dr. thường đặt trước tên người: Dr. Smith, Dr. Nguyen,...

    Thuật ngữ cơ bản tiếng Anh chuyên ngành y

    Bác sĩ và các nhân viên y tế đang thảo luận bệnh án.

    Ngoài việc biết bác sĩ tiếng Anh là gì, NextSpeak nhận thấy bạn cũng nên trang bị thêm thuật ngữ chuyên ngành y thông dụng để dễ dàng tiếp cận tài liệu học thuật hoặc y văn nước ngoài.

    Thuật ngữ tiếng Anh

    Phiên âm (UK/US)

    Ý nghĩa tiếng Việt

    Doctor

    /ˈdɒk.tə(r)/ /ˈdɑːk.tɚ/

    Bác sĩ

    Patient

    /ˈpeɪ.ʃənt/

    Bệnh nhân

    Hospital

    /ˈhɒs.pɪ.təl/ /ˈhɑː.spɪ.t̬əl/

    Bệnh viện

    Nurse

    /nɜːs/ /nɝːs/

    Y tá, điều dưỡng

    Clinic

    /ˈklɪn.ɪk/

    Phòng khám

    Diagnosis

    /ˌdaɪ.əɡˈnəʊ.sɪs/ /ˌdaɪ.əɡˈnoʊ.sɪs/

    Sự chẩn đoán

    Treatment

    /ˈtriːt.mənt/

    Phác đồ điều trị / điều trị

    Symptom

    /ˈsɪmp.təm/

    Triệu chứng

    Disease

    /dɪˈziːz/

    Bệnh tật (có nguyên nhân rõ ràng)

    Illness

    /ˈɪl.nəs/

    Sự đau ốm (mang tính cá nhân, cảm nhận)

    Infection

    /ɪnˈfek.ʃən/

    Nhiễm trùng

    Surgery

    /ˈsɜː.dʒər.i/ /ˈsɝː.dʒɚ.i/

    Ca phẫu thuật

    Emergency

    /ɪˈmɜː.dʒən.si/ /ɪˈmɝː.dʒən.si/

    Trường hợp cấp cứu

    Prescription

    /prɪˈskrɪp.ʃən/

    Đơn thuốc

    Medical record

    /ˈmed.ɪ.kəl ˈrek.ɔːd/

    Hồ sơ y tế

    Check-up

    /ˈtʃek.ʌp/

    Khám sức khỏe định kỳ

    Injection

    /ɪnˈdʒek.ʃən/

    Mũi tiêm, sự tiêm

    Operation

    /ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən/ /ˌɑː.pəˈreɪ.ʃən/

    Cuộc phẫu thuật

    Recovery

    /rɪˈkʌv.ər.i/

    Sự hồi phục

    Pharmacist

    /ˈfɑː.mə.sɪst/ /ˈfɑːr.mə.sɪst/

    Dược sĩ

    Cụm từ đi với từ doctor (bác sĩ) trong tiếng Anh

    Bác sĩ đang nói chuyện với bệnh nhân.

    Học cách dùng các cụm từ phổ biến với doctor là bước tiếp theo sau khi bạn đã biết rõ bác sĩ tiếng Anh là gì, đặc biệt hữu ích cho sinh viên y khoa, phiên dịch viên và người đi khám bệnh ở nước ngoài.

    Cụm từ tiếng Anh

    Dịch tiếng Việt

    Ví dụ tiếng Anh

    Dịch nghĩa ví dụ tiếng Việt

    Family doctor

    Bác sĩ gia đình

    I usually see my family doctor for regular check-ups.

    Tôi thường khám sức khỏe định kỳ với Bác sĩ gia đình.

    Eye doctor

    Bác sĩ mắt

    You should visit an eye doctor once a year.

    Bạn nên đi khám Bác sĩ mắt mỗi năm một lần.

    Dental doctor / Dentist

    Bác sĩ nha khoa

    My dental doctor advised me to floss daily.

    Bác sĩ nha khoa khuyên tôi nên dùng chỉ nha khoa mỗi ngày.

    Pediatric doctor

    Bác sĩ nhi

    The pediatric doctor was very gentle with the baby.

    Bác sĩ nhi rất nhẹ nhàng với em bé.

    Surgeon doctor

    Bác sĩ phẫu thuật

    The surgeon doctor explained the operation carefully.

    Bác sĩ phẫu thuật đã giải thích ca mổ rất cặn kẽ.

    Heart doctor

    Bác sĩ tim mạch

    He went to see a heart doctor after experiencing chest pain.

    Anh ấy đi khám Bác sĩ tim mạch sau khi bị đau ngực.

    Skin doctor

    Bác sĩ da liễu

    The skin doctor gave me a special cream for my rash.

    Bác sĩ da liễu đã kê cho tôi một loại kem đặc trị mẩn đỏ.

    ENT doctor

    Bác sĩ tai mũi họng

    The ENT doctor checked my ears and throat.

    Bác sĩ tai mũi họng đã kiểm tra tai và họng cho tôi.

    Licensed doctor

    Bác sĩ có giấy phép

    She is a licensed doctor in both the UK and Australia.

    Cô ấy là Bác sĩ có giấy phép hành nghề tại Anh và Úc.

    Experienced doctor

    Bác sĩ giàu kinh nghiệm

    An experienced doctor can spot rare symptoms.

    Một Bác sĩ giàu kinh nghiệm có thể nhận biết triệu chứng hiếm gặp.

    On-call doctor

    Bác sĩ trực

    The on-call doctor responded immediately.

    Bác sĩ trực đã phản ứng ngay lập tức.

    Attending doctor

    Bác sĩ điều trị chính

    The attending doctor will make the final decision.

    Bác sĩ điều trị chính sẽ đưa ra quyết định cuối cùng.

    Resident doctor

    Bác sĩ nội trú

    The resident doctor is on duty tonight.

    Bác sĩ nội trú trực đêm nay.

    Female doctor

    Bác sĩ nữ

    She became the first female doctor in the village.

    Cô ấy là Bác sĩ nữ đầu tiên trong làng.

    Doctor’s office

    Phòng khám của bác sĩ

    I waited for 20 minutes at the doctor’s office.

    Tôi đã đợi 20 phút tại Phòng khám của bác sĩ.

    Doctor’s appointment

    Lịch hẹn với bác sĩ

    I have a doctor’s appointment at 10 a.m.

    Tôi có Lịch hẹn với bác sĩ lúc 10 giờ sáng.

    Doctor’s certificate

    Giấy xác nhận y tế

    You need a doctor’s certificate to be excused from class.

    Bạn cần Giấy xác nhận y tế để được nghỉ học.

    Doctor’s coat / Lab coat

    Áo blouse trắng của bác sĩ

    He wore his doctor’s coat during the surgery.

    Anh ấy mặc Áo blouse trắng của bác sĩ trong ca phẫu thuật.

    Become a doctor

    Trở thành bác sĩ

    Her dream is to become a doctor.

    Ước mơ của cô ấy là Trở thành bác sĩ.

    Consult a doctor

    Hỏi ý kiến bác sĩ

    Always consult a doctor before taking new medicine.

    Luôn Hỏi ý kiến bác sĩ trước khi dùng thuốc mới.

    See a doctor

    Đi khám bác sĩ

    I need to see a doctor about my sore throat.

    Tôi cần Đi khám bác sĩ vì bị đau họng.

    Go to the doctor

    Đi gặp bác sĩ

    She went to the doctor for her back pain.

    Cô ấy Đi gặp bác sĩ vì bị đau lưng.

    The doctor prescribed...

    Bác sĩ kê toa...

    The doctor prescribed antibiotics for my infection.

    Bác sĩ kê toa thuốc kháng sinh cho tôi.

    Doctor’s wife / husband

    Vợ / chồng là bác sĩ

    His wife is a doctor at the local hospital.

    Vợ anh ấy là Bác sĩ ở bệnh viện địa phương.

    A doctor by profession

    Bác sĩ theo nghề

    He is a doctor by profession but also writes novels.

    Anh ấy là Bác sĩ theo nghề nhưng cũng viết tiểu thuyết.

    Mẫu câu giao tiếp với bác sĩ bằng tiếng Anh (có dịch tiếng Việt)

    Để bổ trợ cho kiến thức từ vựng như bác sĩ tiếng Anh là gì, bạn hãy tham khảo thêm các mẫu câu giao tiếp với bác sĩ, để có thể sử dụng trong các tình huống y tế trong thực tế nhé/

    Mở đầu buổi khám/ chào hỏi

    Câu tiếng Anh

    Dịch tiếng Việt

    Good morning, doctor.

    Chào buổi sáng, bác sĩ.

    I have an appointment with Dr. Hai.

    Tôi có hẹn với bác sĩ Hải.

    Nice to meet you, doctor.

    Rất vui được gặp bác sĩ.

    Thank you for seeing me today.

    Cảm ơn bác sĩ đã khám cho tôi hôm nay.

    Trình bày triệu chứng bệnh

    Câu tiếng Anh

    Dịch tiếng Việt

    I’m not feeling well.

    Tôi cảm thấy không khỏe.

    I’ve had a fever since yesterday.

    Tôi bị sốt từ hôm qua.

    I have a sore throat and a cough.

    Tôi bị đau họng và ho.

    I feel dizzy and tired all the time.

    Tôi cảm thấy chóng mặt và luôn mệt mỏi.

    I’ve been having headaches for a week.

    Tôi bị đau đầu suốt một tuần nay.

    My stomach hurts after every meal.

    Tôi bị đau bụng sau mỗi bữa ăn.

    I have trouble breathing, especially at night.

    Tôi bị khó thở, đặc biệt là vào ban đêm.

    My back/knee/shoulder is in pain.

    Tôi bị đau lưng/gối/vai.

    I feel nauseous.

    Tôi cảm thấy buồn nôn.

    Hỏi về chẩn đoán và điều trị

    Câu tiếng Anh

    Dịch tiếng Việt

    What’s wrong with me, doctor?

    Tôi bị sao vậy, bác sĩ?

    Is it something serious?

    Có nghiêm trọng không ạ?

    Do I need any tests?

    Tôi có cần làm xét nghiệm gì không?

    What kind of treatment do I need?

    Tôi cần điều trị như thế nào?

    Can I take medicine for this?

    Tôi có thể uống thuốc cho bệnh này không?

    Will it go away on its own?

    Bệnh này có tự khỏi không ạ?

    How long will it take to recover?

    Tôi sẽ mất bao lâu để hồi phục?

    Are there any side effects of this medication?

    Thuốc này có tác dụng phụ không?

    Khi nhận đơn thuốc và kết thúc buổi khám

    Câu tiếng Anh

    Dịch tiếng Việt

    How many times a day should I take this?

    Tôi nên uống thuốc này bao nhiêu lần mỗi ngày?

    Should I take it before or after meals?

    Tôi nên uống trước hay sau bữa ăn?

    Do I need to come back for a follow-up?

    Tôi có cần tái khám không ạ?

    Thank you, doctor.

    Cảm ơn bác sĩ.

    I’ll follow your advice.

    Tôi sẽ làm theo lời khuyên của bác sĩ.

    See you next time.

    Hẹn gặp lại bác sĩ lần sau.

    Bên trên là những kiến thức nền tảng giúp bạn hiểu bác sĩ tiếng Anh là gì và cách dùng từ này một cách chính xác. Mong rằng bạn sẽ tiếp tục rèn luyện thêm qua các ví dụ và cụm từ đi kèm. Hãy truy cập chuyên mục VOCAB - Từ vựng tiếng Anh của NextSpeak.org để học thêm nhiều bài hay khác nhé!

    Bài viết liên quan

    Cá bảy màu tiếng Anh là gì? Cách dùng và từ vựng các loài cá bảy màu
    Cá bảy màu tiếng Anh là gì? Cách dùng và từ vựng các loài cá bảy màu
    Cá tai tượng tiếng Anh là gì? Cách dùng từ giant gourami (cá tai tượng)
    Cá tai tượng tiếng Anh là gì? Cách dùng từ giant gourami (cá tai tượng)
    Cá hồng két tiếng Anh là gì? Cách phát âm và mẫu câu nói về cá hồng két
    Cá hồng két tiếng Anh là gì? Cách phát âm và mẫu câu nói về cá hồng két
    Xe cứu hoả tiếng Anh là gì? Phát âm fire truck, thuật ngữ phòng cháy chữa cháy
    Xe cứu hoả tiếng Anh là gì? Phát âm fire truck, thuật ngữ phòng cháy chữa cháy
    Xe cứu thương tiếng Anh là gì? Phân biệt ambulance và emergency ambulance
    Xe cứu thương tiếng Anh là gì? Phân biệt ambulance và emergency ambulance
    Xe buýt tiếng Anh là gì? Cách phát âm bus, phân biệt bus, coach và transit
    Xe buýt tiếng Anh là gì? Cách phát âm bus, phân biệt bus, coach và transit
    Máy bay không người lái tiếng Anh là gì? Học phát âm từ drone và từ viết tắt
    Máy bay không người lái tiếng Anh là gì? Học phát âm từ drone và từ viết tắt
    Trực thăng tiếng Anh là gì? Học phát âm helicopter và mẫu câu liên quan
    Trực thăng tiếng Anh là gì? Học phát âm helicopter và mẫu câu liên quan
    Tàu cao tốc tiếng Anh là gì? Phát âm từ high-speed train và cách dùng từ
    Tàu cao tốc tiếng Anh là gì? Phát âm từ high-speed train và cách dùng từ
    Chim yến tiếng Anh là gì? Cách phát âm và dùng từ salangane trong câu
    Chim yến tiếng Anh là gì? Cách phát âm và dùng từ salangane trong câu
    Chim ngói nâu tiếng Anh là gì? Cách phát âm và sử dụng từ laughing dove
    Chim ngói nâu tiếng Anh là gì? Cách phát âm và sử dụng từ laughing dove
    Cá thuỷ tinh tiếng Anh là gì? Thông tin và cách phát âm glass catfish
    Cá thuỷ tinh tiếng Anh là gì? Thông tin và cách phát âm glass catfish
    Lễ tân tiếng Anh là gì? Học cách đọc từ receptionist và mẫu câu liên quan
    Lễ tân tiếng Anh là gì? Học cách đọc từ receptionist và mẫu câu liên quan
    Thợ xăm tiếng Anh là gì? Cách phát âm và bản dịch tương tự tattooist
    Thợ xăm tiếng Anh là gì? Cách phát âm và bản dịch tương tự tattooist
    Thợ may tiếng Anh là gì? Phát âm tailor và thuật ngữ về nghề thợ may
    Thợ may tiếng Anh là gì? Phát âm tailor và thuật ngữ về nghề thợ may
    Cá sấu Ấn Độ tiếng Anh là gì? Bản dịch hàng đầu và cách dùng từ chuẩn
    Cá sấu Ấn Độ tiếng Anh là gì? Bản dịch hàng đầu và cách dùng từ chuẩn
    Ễnh ương tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ bullfrog và cụm từ đi kèm
    Ễnh ương tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ bullfrog và cụm từ đi kèm
    Chim bói cá tiếng Anh là gì? Cách đọc từ kingfisher theo phiên âm IPA
    Chim bói cá tiếng Anh là gì? Cách đọc từ kingfisher theo phiên âm IPA
    Xưởng gỗ tiếng Anh là gì? Các bản dịch hàng đầu và cách phân biệt
    Xưởng gỗ tiếng Anh là gì? Các bản dịch hàng đầu và cách phân biệt
    Nhà thầu tiếng Anh là gì? Cách đọc contractor, thuật ngữ tiếng Anh liên quan
    Nhà thầu tiếng Anh là gì? Cách đọc contractor, thuật ngữ tiếng Anh liên quan