Cấu trúc would prefer là gì? Phân biệt prefer, would prefer và would rather

Grammar | by NEXT Speak

Cấu trúc would prefer dùng khi muốn nói mình thích điều gì hoặc là thích cái gì hơn cái gì và cấu trúc prefer, would rather cũng được dịch với nghĩa tương tự.

Trong tiếng Anh có vô số các công thức và cũng không thể thiếu các công thức có cùng cách dịch mà lại có cách dùng khác nhau. Cấu trúc would prefer cũng là một trường hợp có những cấu trúc được dịch với nghĩa tương tự như prefer và would rather nhưng lại mang sắc thái và có cách dùng khác nhau. Vậy bạn đã hiểu rõ ba cấu trúc này chưa? Nếu chưa hãy cùng NextSpeak tham khảo bài học sau nhé!

Cấu trúc would prefer nghĩa là gì?

Would prefer dịch sang tiếng Việt là gì?

Cấu trúc would prefer hay ‘d prefer được hiểu trong tiếng Việt là ai đó thích cái gì hơn cái gì. Đây là cấu trúc thường được dùng để biểu lộ sự mong muốn trong các trường hợp lịch sự, có thể là trong tình huống chung hoặc cụ thể.

Chẳng hạn trong bối cảnh là một quán cà phê, những người bạn của bạn đề xuất cho bạn những món ngon của quán nước này. Bạn muốn thể hiện rằng mình thích cái khác hơn là những cái mà được gợi ý với cấu trúc would prefer, nó giúp thể hiện quan điểm một cách lịch sự mà không hề làm bầu không khí trở nên căng thẳng.

Ví dụ: The options you suggested are very tempting, but I would prefer coffee to those. (Các món bạn đưa ra cũng rất hấp dẫn nhưng tôi lại thích cà phê hơn)

Phân biệt cấu trúc would prefer, would rather và prefer

Tìm hiểu cấu trúc would prefer, prefer và would rather

Bên cạnh việc học các cấu trúc của would prefer thì tiếng Anh cũng tồn tại nhiều cấu trúc khác cùng nghĩa với cụm từ này. Điều này khiến nhiều người học tiếng Anh bị nhầm lẫn khi sử dụng. Vậy đó là những cấu trúc nào? Hãy cùng chúng mình tìm hiểu về định nghĩa, cấu trúc và cách dùng của chúng từ đó tìm ra được sự khác nhau giữa prefer, would prefer và would rather nha!

Cấu trúc prefer

Sử dụng cấu trúc prefer khi người nói muốn thể hiện sự yêu thích hay mong muốn về một hành động, thói quen một cách chung chung, và những điều này được người nói thực hiện thường xuyên trong thời điểm hiện tại hoặc tại thời điểm nói. Bên cạnh đó prefer cũng có nhiều cấu trúc và cách dùng khác nhau.

Cấu trúc

Đặc điểm

Ví dụ

S + Prefer + Noun

Nói về một sở thích chung chung của ai đó.

Cấu trúc này khi dịch sang tiếng Việt khá giống với like và nó thường được xem là phiên bản nâng cấp của like.

Anna prefers sports. (Anna thích các bộ môn thể thao)

S + Prefer + Noun1 + To + Noun2

Nói về sở thích nhưng đồng thời cũng thể hiện sự so sánh một cách cụ là thích cái này hơn cái kia.

Anna prefers mountain climbing to jogging. (Anna thích chơi bộ môn leo núi hơn là chạy bộ)

S + Prefer + V-ing + To + V-ing

Cấu trúc này dùng để nhấn mạnh rằng thích hành động nào hơn hành động nào nên cần chú ý V-ing to V-ing.

Anna said she prefers going swimming at the beach to going hiking in the mountains this weekend. (Anna nói cuối tuần này cô ấy muốn đi tắm biển hơn là leo núi)

Lưu ý khi dùng prefer

Thông thường, sau prefer thì người bản địa dùng là to + V nguyên mẫu hoặc có thể là V - ing, tuy nhiên có nhiều nghiên cứu về ngôn ngữ thì người ta công nhận dùng prefer to V0 là hợp lý. Bên cạnh đó, bạn cũng nên lưu ý về cách dùng các cấu trúc trên để tránh mắc lỗi khi dùng:

  • Không dùng prefer V nguyên mẫu (bắt buộc phải có to)
  • Không dùng prefer than mà phải dùng prefer to. Vấn đề này xảy ra khi có nhiều người thường có thói quen học tiếng Anh bằng cách dịch xuôi theo tiếng Việt nên sẽ dùng than nghĩa là hơn.
  • Khi muốn phủ định mong muốn cái gì hãy dùng prefer not to không phải prefer to not.

Cấu trúc would prefer

Would prefer tồn tại nhiều cấu trúc khác nhau, đều thể hiện việc thích cái gì đó ở người nói, tuy nhiên có những khác biệt ra sao về các cấu trúc thì bạn đọc hãy xem rõ phần đặc điểm và ví dụ sau đây nhé!

Cấu trúc

Đặc điểm

Ví dụ

S + Would Prefer + Noun

Người nói thể hiện điều họ muốn hoặc thích làm trong hiện tại và tương lai.

Cấu trúc này sẽ thiên về mong muốn gì đó cụ thể.

Rose would prefer a pink bike. (Rose muốn một chiếc xe đạp màu hồng)

S + Would Prefer + to V-infinitive

Người nói thể hiện họ muốn làm hay thích cái gì hơn cái gì trong hiện tại và tương lai.

Tuy nhiên cấu trúc này sẽ thiên về hành động.

He said Paul would prefer to drink matcha rather than coffee. (Anh ấy nói Paul thích uống matcha hơn là cà phê)

S + Would Prefer + to V + Rather than + V

Cấu trúc này nhấn mạnh sự so sánh của hai điều hoặc hai hành động nào đó. Thể hiện rằng người nói thích cái này hơn là cái kia.

Sophie would prefer to make her own bracelets rather than buy ready-made ones. (Sophie thích tự làm vòng tay hơn là mua vòng làm sẵn)

S + Would Prefer + Object + to V

Cấu trúc này thể người nói muốn người nghe làm gì đó một cách trực tiếp.

Anna would prefer me to pay her back right now. (Anna muốn tôi trả nợ cho cô ấy ngay bây giờ)

S + would prefer it if + V(past simple)

Cấu trúc thể hiện sự yêu thích, mong muốn một điều gì đó một cách gián tiếp và nhẹ nhàng hơn.

If possible, I would prefer you to guide me in the direction of the project as you wish. (Nếu có thể, tôi muốn bạn hướng dẫn tôi hướng đi của dự án như bạn mong muốn)

Lưu ý khi dùng would prefer

  • Sau would prefer là to V0 tránh dùng động từ mà không có to
  • Trong cấu trúc S + would prefer it if + V2 thì động từ sau if phải được chia ở quá khứ đơn mặc dù bản chất cấu trúc đó thể hiện cho thì hiện tại hoặc tương lai.

Cấu trúc would rather

Cấu trúc

Đặc điểm

Ví dụ

S + would rather + V

Đơn giản là người nói muốn thể hiện mình thích cái gì.

Rose would rather eat mint ice cream. (Rose thích ăn kem bạc hà)

S + would rather + V1 + than + V1

Thể hiện người nói thích làm hành động này hơn là hành động kia.

Rose would rather go jogging than go fishing. (Rose thích chạy bộ hơn là câu cá)

S + would rather (have) + V3 (past participle)

Cấu trúc thể hiện người nói muốn thực hiện một hành động đã bỏ lỡ trong quá khứ.

Rose would rather have attended the high school farewell party. (Rose mong mình đã tham dự buổi tiệc chia tay thời cấp 3)

Lưu ý khi dùng would rather

  • Để nói thích một điều gì đó một cách đơn giản ta dùng would rather đi dùng V nguyên mẫu chứ không dùng to + v
  • Với cấu trúc S + would rather (have) + V3 (past participle), người học cần lưu ý là chúng ta sẽ dùng have V3 thay vì là had V3 theo đúng các cấu trúc thường học.

Bài tập sử dụng cấu trúc would prefer, prefer và would rather

Cuối cùng, để có thể hiểu sâu hơn về would prefer cũng như là cách phân biệt nó với hai cấu trúc khi thì chúng ta hãy làm một số bài tập sau:

Bài tập 1: Điền đáp án đúng nhất vào chỗ trống

1. I … music because I am a musician.

  1. Prefer
  2. Would prefer
  3. Would rather

2. He … waking up early to watch the sunrise rather than sleeping until noon.

  1. Would prefer
  2. Prefer
  3. Would rather

3. I … not go barefoot into the yard.

  1. Prefer
  2. Would prefer
  3. Would rather

4. Juan … rain to sunshine.

  1. Would prefer
  2. Prefers
  3. Would rather

Bài tập 2: Chọn từ đúng nhất

1. I would rather have met him one last time before he … (move) to France.

  1. Move
  2. To move
  3. Moved

2. Paul prefers a house full of trees, but I do not.

  1. Prefers
  2. Prefer
  3. Prefered

3. I would prefer a wardrobe to a clothes rack.

  1. Would prefer
  2. Prefer
  3. Would prefer

4. I … fish.

  1. Prefer
  2. Prefers
  3. Prefered

Đáp án

Bài tập 1

  1. Prefer
  2. Would prefer
  3. Would rather
  4. Prefers

Bài tập 2

  1. Moved
  2. Prefers
  3. Would prefer
  4. Prefer

Bên trên là bài học về cấu trúc would prefer cũng như là các ví dụ và cách phân biệt với cấu trúc prefer và would rather. NextSpeak.org mong bạn đọc có thể hiểu rõ về các cấu trúc cũng như là sự khác nhau của ba cấu trúc này mà có thể sử dụng chúng một cách chủ động mà không cần đắn đo khi giao tiếp!

Nhớ đừng quên theo dõi chuyên mục GRAMMAR - Ngữ pháp tiếng Anh của chúng mình để học thêm nhiều chủ đề ngữ pháp khác nha.

Bài viết liên quan