• Home
  • Vocab
  • Grammar

    • Dây kéo tiếng Anh là gì? Cách đọc từ dây kéo zipper chuẩn phiên âm

    Vocab | by NEXT Speak

    Dây kéo tiếng Anh là gì, câu trả lời là zipper (phát âm /ˈzɪpər/), là một cơ chế bằng vải, nhựa dùng để đóng và mở; xem thêm các loại dây kéo và cụm từ liên quan.

    Zipper (/ˈzɪpər/): Dây kéo.

    Một bộ phận quen thuộc và không thể thiếu trên quần áo, túi xách, balo và nhiều sản phẩm thời trang đó là dây kéo. Trong bài học ngày hôm này, NextSpeak sẽ giúp bạn tìm hiểu đầy đủ dây kéo tiếng Anh là gì bao gồm định nghĩa, phát âm, các cụm từ liên quan theo đúng ngữ cảnh thực tế nhé!

    Dây kéo tiếng Anh là gì?

    Từ vựng dây kéo trong tiếng Anh

    Trong tiếng Anh, dây kéo được gọi là zipper (Mỹ) hoặc zip (Anh-Anh).

    Cách phát âm chuẩn xác:

    • Phát âm Anh - Mỹ: /ˈzɪp.ɚ/
    • Phát âm Anh - Anh: /zɪp/

    Định nghĩa: Zipper là một cơ chế dùng để đóng và mở hai mảnh vải, thường thấy trên áo khoác, quần jeans, túi xách, balo, ví… Nó bao gồm hai dải răng và một thanh trượt kéo để đóng/mở nhanh chóng.

    Ví dụ minh họa:

    • The zipper on my jacket is stuck again. (Dây kéo trên áo khoác của tôi lại bị kẹt rồi.)
    • Please zip up your bag before getting on the train. (Vui lòng kéo khóa túi lại trước khi lên tàu)
    • I prefer jackets with zippers instead of buttons. (Tôi thích áo khoác có dây kéo hơn là cúc áo)

    Tên tiếng Anh các loại dây kéo (zipper) phổ biến

    Dây kéo có nhiều màu khác nhau

    Để giúp bạn học mở rộng vốn từ vựng Nextspeak liệt kê một số loại dây kéo phổ biến thường dùng trong thời trang - may mặc ở bảng dưới đây:

    Tên tiếng Việt

    Tiếng Anh

    Phiên âm

    Đặc điểm của dây kéo

    Dây kéo nhựa

    Plastic zipper

    /ˈplæs.tɪk ˈzɪp.ər/

    Nhẹ, linh hoạt, thường dùng cho áo khoác, túi vải.

    Dây kéo kim loại

    Metal zipper

    /ˈmet.əl ˈzɪp.ər/

    Chắc chắn, bền, thường dùng cho quần jeans, áo khoác da.

    Dây kéo ẩn

    Invisible zipper

    /ɪnˈvɪz.ə.bəl ˈzɪp.ər/

    Khi kéo lên sẽ không nhìn thấy, thường dùng cho váy, đầm.

    Dây kéo 2 đầu

    Two-way zipper

    /tuː weɪ ˈzɪp.ər/

    Có thể kéo lên và kéo xuống từ hai đầu, thường thấy ở áo khoác dài.

    Dây kéo không răng

    Coil zipper

    /kɔɪl ˈzɪp.ər/

    Loại dây kéo cuộn bằng nhựa mềm, linh hoạt, dùng phổ biến.

    Dây kéo chống nước

    Waterproof zipper

    /ˈwɔː.tə.pruːf ˈzɪp.ər/

    Được phủ lớp chống thấm nước, dùng cho áo khoác, balo du lịch.

    Cụm từ liên quan với dây kéo trong tiếng Anh

    Dây kéo cho đồ jean

    Khi đã biết dây kéo tiếng Anh là gì, bạn có thể mở rộng vốn từ vựng bằng cách học thêm những cụm từ thông dụng đi kèm với từ zipper để có thể ứng dụng trong giao tiếp dễ dàng hơn nhé:

    Cụm từ tiếng Việt

    Tiếng Anh

    Phiên âm

    Ví dụ tiếng Anh

    Dịch nghĩa

    Mở dây kéo túi

    unzip the bag

    /ʌnˈzɪp ðə bæɡ/

    He unzipped the bag to get his keys.

    Anh ấy mở dây kéo túi để lấy chìa khóa.

    Dây kéo bị kẹt

    stuck zipper

    /stʌk ˈzɪp.ər/

    The stuck zipper wouldn’t move at all.

    Dây kéo bị kẹt hoàn toàn không nhúc nhích.

    Dây kéo bị hỏng

    broken zipper

    /ˈbrəʊ.kən ˈzɪp.ər/

    My backpack has a broken zipper.

    Balo của tôi có một dây kéo bị hỏng.

    Thay dây kéo

    replace the zipper

    /rɪˈpleɪs ðə ˈzɪp.ər/

    The tailor replaced the zipper quickly.

    Thợ may đã thay dây kéo rất nhanh.

    Răng dây kéo

    zipper teeth

    /ˈzɪp.ər tiːθ/

    Some zipper teeth are missing.

    Một vài răng dây kéo bị thiếu.

    Tay kéo khóa

    zipper pull

    /ˈzɪp.ər pʊl/

    I lost the zipper pull on my wallet.

    Tôi bị mất tay kéo khóa ví.

    Dây kéo ẩn

    invisible zipper

    /ɪnˈvɪz.ə.bəl ˈzɪp.ər/

    This dress has an invisible zipper on the back.

    Chiếc váy này có dây kéo ẩn ở phía sau.

    Dây kéo hai chiều

    two-way zipper

    /tuː weɪ ˈzɪp.ər/

    I prefer jackets with two-way zippers.

    Tôi thích áo khoác có dây kéo hai chiều hơn.

    Dây kéo không khít

    loose zipper

    /luːs ˈzɪp.ər/

    The jacket has a loose zipper that won’t stay closed.

    Chiếc áo khoác có dây kéo không khít, không đóng được.

    Dây kéo chống nước

    waterproof zipper

    /ˈwɔː.tə.pruːf ˈzɪp.ər/

    This raincoat has a waterproof zipper to keep you dry.

    Áo mưa này có dây kéo chống nước để giữ bạn khô ráo.

    Qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ dây kéo tiếng Anh là gì, cách sử dụng từ zipper đúng ngữ cảnh, cũng như biết thêm nhiều cụm từ và ví dụ thực tế. Hãy ghi nhớ và áp dụng vào giao tiếp hoặc học tập để vốn từ vựng của bạn ngày càng phong phú hơn!

    Đừng quên ghé thăm chuyên mục VOCAB - Từ vựng tiếng Anh trên NextSpeak.org mỗi ngày để không bỏ lỡ những bài học về chủ đề thời trang - may mặc nha!

    Bài viết liên quan

    Cá chạch tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ loach (cá chạch) theo chuẩn
    Cá chạch tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ loach (cá chạch) theo chuẩn
    Sóc chuột tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sóc chuột chipmunk theo 2 giọng
    Sóc chuột tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sóc chuột chipmunk theo 2 giọng
    Thú ăn kiến tiếng Anh là gì? Học phát âm anteater theo phiên âm IPA
    Thú ăn kiến tiếng Anh là gì? Học phát âm anteater theo phiên âm IPA
    Heo đất tiếng Anh là gì? Cách phát âm piggy bank và bản dịch tương tự
    Heo đất tiếng Anh là gì? Cách phát âm piggy bank và bản dịch tương tự
    Con bê tiếng Anh là gì? Tên tiếng Anh của các động vật nhỏ khác
    Con bê tiếng Anh là gì? Tên tiếng Anh của các động vật nhỏ khác
    Con cừu tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sheep chuẩn và collocation liên quan
    Con cừu tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sheep chuẩn và collocation liên quan
    Con ghẹ tiếng Anh là gì? Cách đọc sentinel crab và cách dùng từ chuẩn
    Con ghẹ tiếng Anh là gì? Cách đọc sentinel crab và cách dùng từ chuẩn
    Tay áo tiếng Anh là gì? Cách phát âm sleeve chính xác theo phiên âm
    Tay áo tiếng Anh là gì? Cách phát âm sleeve chính xác theo phiên âm
    Cúc áo tiếng Anh là gì? Học phát âm từ button theo phiên âm IPA
    Cúc áo tiếng Anh là gì? Học phát âm từ button theo phiên âm IPA
    Vì vậy tiếng Anh là gì? Các cách nói đồng nghĩa với so (vì vậy)
    Vì vậy tiếng Anh là gì? Các cách nói đồng nghĩa với so (vì vậy)
    Bắt buộc tiếng Anh là gì? Cách phát âm và từ vựng liên quan
    Bắt buộc tiếng Anh là gì? Cách phát âm và từ vựng liên quan
    Giận dỗi tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ sulk theo giọng quốc tế
    Giận dỗi tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ sulk theo giọng quốc tế
    Diều hâu tiếng Anh là gì? Phát âm hawk, tên gọi các loại diều hâu
    Diều hâu tiếng Anh là gì? Phát âm hawk, tên gọi các loại diều hâu
    Chim sẻ tiếng Anh là gì? Cách đọc sparrow theo 2 giọng có gì khác nhau?
    Chim sẻ tiếng Anh là gì? Cách đọc sparrow theo 2 giọng có gì khác nhau?
    Đại bàng tiếng Anh là gì? Cách phát âm eagle theo phiên âm IPA
    Đại bàng tiếng Anh là gì? Cách phát âm eagle theo phiên âm IPA
    Dưa hấu tiếng Anh là gì? Cách phát âm water melon theo giọng Anh và Mỹ
    Dưa hấu tiếng Anh là gì? Cách phát âm water melon theo giọng Anh và Mỹ
    Quả nho tiếng Anh là gì? Phát âm grape và tên các loại quả tương tự nho
    Quả nho tiếng Anh là gì? Phát âm grape và tên các loại quả tương tự nho
    Quả dâu tây tiếng Anh là gì? Strawberry đọc tiếng Anh là gì?
    Quả dâu tây tiếng Anh là gì? Strawberry đọc tiếng Anh là gì?
    Tiền đạo tiếng Anh là gì? Cách đọc từ tiền đạo forward chuẩn
    Tiền đạo tiếng Anh là gì? Cách đọc từ tiền đạo forward chuẩn
    Tiền vệ phòng ngự tiếng Anh là gì? Học phát âm defensive midfielder (DM)
    Tiền vệ phòng ngự tiếng Anh là gì? Học phát âm defensive midfielder (DM)