• Home
  • Vocab
  • Grammar

    • Quả na tiếng Anh là gì? Cách đọc từ quả na custard apple chuẩn

    Vocab | by NEXT Speak

    Bản dịch hàng đầu của quả na tiếng Anh là gì? Đó chính là custard apple, ngoài ra quả na còn có cách gọi khác là sugar apple hoặc sweetsop nhưng ít phổ biến hơn.

    Custard apple (/ˈkʌstɚd ˌæpl/): Quả na, mãng cầu ta.

    Bạn đã bao giờ gặp khó khăn khi muốn miêu tả món trái cây na quen thuộc bằng tiếng Anh chưa? Mình từng lúng túng khi giới thiệu loại quả này với bạn nước ngoài vì không biết phải gọi sao cho đúng. Sau đó mình tìm hiểu và ngạc nhiên khi biết câu trả lời cho câu hỏi "Quả na tiếng Anh là gì?" không đơn giản chỉ là apple như nhiều người nghĩ. Nếu bạn cũng đang phân vân không rõ cách gọi chính xác thì cùng NextSpeak xem bài viết bên dưới và học tên gọi đúng nha.

    Quả na tiếng Anh là gì? Cách phát âm, từ loại, định nghĩa

    Mãng cầu ta tiếng Anh là gì?

    Quả na (mãng cầu ta) trong tiếng Anh được gọi là custard apple, phát âm theo giọng Anh Anh là /ˈkʌstəd ˌæpl/, còn phát âm theo giọng Anh Mỹ là /ˈkʌstɚd ˌæpl/.

    Ngoài custard apple thì sugar apple cũng được xem là bản dịch mang nghĩa là quả na nhưng so với custard apple thì không phổ biến hơn. Vì vậy chúng ta sử dụng cái tên custard apple để gọi chung cho quả na!

    Định nghĩa: Custard apple (quả na) là một loại trái cây quen thuộc ở Việt Nam, đặc biệt phổ biến vào mùa hè và đầu thu. Quả thường có hình tròn, vỏ màu xanh nhạt, xù xì như mắt rồng, khi chín mềm và có thể tách múi dễ dàng.

    Từ loại: Custard apple là danh từ ghép trong tiếng Anh. Custard (một loại kem trứng ngọt) và apple là táo. Thực tế, custard apple không phải là táo cũng không phải là món custard, cho nên cái tên này được đặt theo phần thịt quả cũng như vẻ bề ngoài của nó.

    Danh từ số nhiều: Custard apples

    Lưu ý khi dùng từ: Không đếm được như từng từ riêng lẻ, mà phải dùng cả cụm custard apple để nói về quả na.

    Ví dụ: These custard apples are very sweet. (Những quả na này rất ngọt.)

    So sánh custard apple với soursop (mãng cầu xiêm)

    Nhiều người khi học từ vựng tiếng Anh về trái cây thường dễ nhầm custard apple (na/mãng cầu ta) với soursop (mãng cầu xiêm). Dù cùng họ nhà mãng cầu, hai loại quả này có rất nhiều điểm khác biệt. Cùng xem bảng so sánh chi tiết dưới đây để không bị nhầm hai loại quả này trong bài học Quả na tiếng Anh là gì hôm nay của NextSpeak nha!

    Điểm khác nhau

    Custard apple

    Soursop

    Tên gọi

    Mãng cầu ta, quả na, sa lê, phan lệ chi

    Mãng cầu xiêm, mãng cầu gai, na xiêm, na gai

    Tên tiếng Anh

    Custard apple/ Sugar apple / Sweetsop

    Soursop/ Graviola

    Hình dáng quả

    Nhỏ, tròn hoặc hơi dài, vỏ xù xì như vảy cá

    To hơn, hình trái tim hoặc oval, vỏ xanh, có gai mềm

    Thịt quả

    Màu trắng, mềm, thơm, chia múi rõ ràng

    Màu trắng, mềm như sợi, hơi dai, không phân múi rõ

    Hạt

    Nhiều hạt nhỏ, đen, nhẵn

    Ít hạt hơn, hạt to, đen, cứng

    Hương vị

    Ngọt đậm, mềm như kem trứng (custard)

    Chua nhẹ, thơm mát, giống vị sữa chua

    Thời vụ

    Mùa hè – đầu thu (tháng 7–9)

    Quanh năm, phổ biến ở miền Nam

    Khu vực phổ biến

    Miền Bắc & Trung Việt Nam

    Miền Nam, các nước nhiệt đới như Thái Lan, Philippines

    Tác dụng

    Giàu vitamin C, tăng sức đề kháng, tốt cho tiêu hóa

    Chống oxy hóa, hỗ trợ miễn dịch, có nghiên cứu về ung thư (cần dùng đúng cách)

    Tổng hợp các cụm từ đi với từ custard apple (quả na/na)

    Vườn na.

    Ngay sau đây là danh sách các cụm từ thường gặp có chứa từ custard apple, được kèm phiên âm chuẩn theo cả Anh – Anh và Anh – Mỹ, giúp bạn học nhanh và nhớ lâu hơn.

    Cụm từ tiếng Anh

    Phiên âm (UK)

    Phiên âm (US)

    Nghĩa tiếng Việt

    Custard apple tree

    /ˈkʌstəd ˈæpl triː/

    /ˈkʌstərd ˈæpl triː/

    Cây na

    Ripe custard apple

    /raɪp ˈkʌstəd ˈæpl/

    /raɪp ˈkʌstərd ˈæpl/

    Quả na chín

    Unripe custard apple

    /ʌnˈraɪp ˈkʌstəd ˈæpl/

    /ʌnˈraɪp ˈkʌstərd ˈæpl/

    Quả na chưa chín

    Fresh custard apple

    /freʃ ˈkʌstəd ˈæpl/

    /freʃ ˈkʌstərd ˈæpl/

    Na tươi

    Sweet custard apple

    /swiːt ˈkʌstəd ˈæpl/

    /swiːt ˈkʌstərd ˈæpl/

    Na ngọt

    Off-season custard apple

    /ˌɒfˈsiː.zən ˈkʌstəd ˈæpl/

    /ˌɔːfˈsiː.zən ˈkʌstərd ˈæpl/

    Na trái mùa

    Custard apple pulp

    /ˈkʌstəd ˈæpl pʌlp/

    /ˈkʌstərd ˈæpl pʌlp/

    Thịt quả na

    Custard apple seed

    /ˈkʌstəd ˈæpl siːd/

    /ˈkʌstərd ˈæpl siːd/

    Hạt na

    Custard apple leaf

    /ˈkʌstəd ˈæpl liːf/

    /ˈkʌstərd ˈæpl liːf/

    Lá na

    Custard apple flower

    /ˈkʌstəd ˈæpl ˈflaʊə(r)/

    /ˈkʌstərd ˈæpl ˈflaʊɚ/

    Hoa na

    Custard apple segment

    /ˈkʌstəd ˈæpl ˈseɡ.mənt/

    /ˈkʌstərd ˈæpl ˈseɡ.mənt/

    Múi na

    Custard apple branch

    /ˈkʌstəd ˈæpl brɑːntʃ/

    /ˈkʌstərd ˈæpl bræntʃ/

    Cành na

    Custard apple juice

    /ˈkʌstəd ˈæpl dʒuːs/

    /ˈkʌstərd ˈæpl dʒuːs/

    Nước ép na

    Custard apple smoothie

    /ˈkʌstəd ˈæpl ˈsmuːði/

    /ˈkʌstərd ˈæpl ˈsmuːði/

    Sinh tố na

    Custard apple ice cream

    /ˈkʌstəd ˈæpl aɪs kriːm/

    /ˈkʌstərd ˈæpl aɪs kriːm/

    Kem vị na

    Mẫu câu mô tả quả na bằng tiếng Anh, có dịch nghĩa

    Những quả na trên cây.

    Giờ bạn đã biết mãng cầu ta tiếng Anh là gì, quả na tiếng Anh là gì, mình cùng nhau học vài câu đơn giản để miêu tả quả na bằng tiếng Anh nhé. Những câu này vừa dễ nhớ lại vừa dùng được trong nhiều tình huống, giúp bạn nói chuyện tự nhiên hơn về quả na nha!

    Câu tiếng Anh

    Dịch nghĩa tiếng Việt

    The custard apple is a tropical fruit with green, bumpy skin.

    Quả na là một loại trái cây nhiệt đới có vỏ xanh và sần sùi.

    When ripe, custard apples are fragrant and easy to pull apart by hand.

    Khi chín, quả na rất thơm và dễ tách bằng tay.

    The custard apple tree grows well in warm climates and needs lots of sunlight.

    Cây na phát triển tốt ở khí hậu ấm và cần nhiều ánh sáng mặt trời.

    That branch is heavy with custard apples.

    Cành kia trĩu quả na luôn kìa.

    I picked a ripe custard apple this morning.

    Sáng nay tôi hái một quả na chín.

    Custard apple is not just delicious, it's also packed with nutrients like vitamin C and fiber.

    Quả na không chỉ ngon mà còn chứa nhiều chất dinh dưỡng như vitamin C và chất xơ nữa.

    Tên tiếng Anh các loại trái cây khác

    Mặc dù bài học hôm nay chủ yếu nói về cách gọi quả na tiếng Anh là gì, tuy nhiên ngoài quả na, các bạn cần tham khảo thêm một vài tên gọi các loại trái cây bằng tiếng Anh sau đây.

    Tên tiếng Việt

    Tên tiếng Anh

    Phiên âm (UK)

    Phiên âm (US)

    Mít

    Jackfruit

    /ˈdʒæk.fruːt/

    /ˈdʒæk.fruːt/

    Sầu riêng

    Durian

    /ˈdjʊə.ri.ən/

    /ˈdʊr.i.ən/

    Chôm chôm

    Rambutan

    /ræmˈbuː.tən/

    /ˈræm.bʊ.tən/

    Măng cụt

    Mangosteen

    /ˈmæŋ.ɡə.stiːn/

    /ˈmæŋ.ɡoʊ.stiːn/

    Vú sữa

    Star apple

    /ˈstɑːr ˈæpl/

    /ˈstɑːr ˈæpl/

    Dứa/Thơm

    Pineapple

    /ˈpaɪnˌæp.l̩/

    /ˈpaɪnˌæp.l̩/

    Dưa hấu

    Watermelon

    /ˈwɔː.təˌmel.ən/

    /ˈwɑː.t̬ɚˌmel.ən/

    Chuối

    Banana

    /bəˈnɑː.nə/

    /bəˈnæn.ə/

    Cam

    Orange

    /ˈɒr.ɪndʒ/

    /ˈɔːr.ɪndʒ/

    Quýt

    Mandarin orange / Tangerine

    /ˈmændərɪn ˈɒrɪndʒ/

    /ˈmændərɪn ˈɔːrɪndʒ/

    Táo

    Apple

    /ˈæp.l̩/

    /ˈæp.l̩/

    Xoài

    Mango

    /ˈmæŋ.ɡəʊ/

    /ˈmæŋ.ɡoʊ/

    Ổi

    Guava

    /ˈɡwɑː.və/

    /ˈɡwɑː.və/

    Lê

    Pear

    /peə(r)/

    /per/

    Nho

    Grape

    /ɡreɪp/

    /ɡreɪp/

    Dâu tây

    Strawberry

    /ˈstrɔː.bər.i/

    /ˈstrɔːˌber.i/

    Thanh long

    Dragon fruit

    /ˈdræɡ.ən fruːt/

    /ˈdræɡ.ən fruːt/

    Lựu

    Pomegranate

    /ˈpɒm.ɪ.ɡræn.ɪt/

    /ˈpɑː.mə.ɡræn.ɪt/

    Dừa

    Coconut

    /ˈkəʊ.kə.nʌt/

    /ˈkoʊ.kə.nʌt/

    Giờ thì bạn đã biết quả na tiếng Anh là gì, quả mãng cầu na tiếng Anh là gì, mãng cầu ta tiếng Anh rồi đúng không? Từ cách gọi, phát âm đến các cụm từ và mẫu câu thực tế có liên quan tới từ Custard apple, tất cả đều giúp bạn mở rộng vốn từ trong giao tiếp.

    Đừng quên tìm hiểu thêm tên gọi các loại quả khác bằng tiếng Anh qua những bài viết mà NextSpeak.org đăng tải trên chuyên mục VOCAB - Từ vựng tiếng Anh nhé!

    Bài viết liên quan

    Con hà mã tiếng Anh là gì? Hướng dẫn phát âm và cách dùng từ hippo
    Con hà mã tiếng Anh là gì? Hướng dẫn phát âm và cách dùng từ hippo
    Con ngan tiếng Anh là gì? Phân biệt muscovy duck và siamese duck
    Con ngan tiếng Anh là gì? Phân biệt muscovy duck và siamese duck
    Cá mú tiếng Anh là gì? Các phát âm từ grouper theo 2 giọng chuẩn
    Cá mú tiếng Anh là gì? Các phát âm từ grouper theo 2 giọng chuẩn
    Cá chạch tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ loach (cá chạch) theo chuẩn
    Cá chạch tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ loach (cá chạch) theo chuẩn
    Sóc chuột tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sóc chuột chipmunk theo 2 giọng
    Sóc chuột tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sóc chuột chipmunk theo 2 giọng
    Thú ăn kiến tiếng Anh là gì? Học phát âm anteater theo phiên âm IPA
    Thú ăn kiến tiếng Anh là gì? Học phát âm anteater theo phiên âm IPA
    Heo đất tiếng Anh là gì? Cách phát âm piggy bank và bản dịch tương tự
    Heo đất tiếng Anh là gì? Cách phát âm piggy bank và bản dịch tương tự
    Con bê tiếng Anh là gì? Tên tiếng Anh của các động vật nhỏ khác
    Con bê tiếng Anh là gì? Tên tiếng Anh của các động vật nhỏ khác
    Con cừu tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sheep chuẩn và collocation liên quan
    Con cừu tiếng Anh là gì? Cách đọc từ sheep chuẩn và collocation liên quan
    Con ghẹ tiếng Anh là gì? Cách đọc sentinel crab và cách dùng từ chuẩn
    Con ghẹ tiếng Anh là gì? Cách đọc sentinel crab và cách dùng từ chuẩn
    Dây kéo tiếng Anh là gì? Cách đọc từ dây kéo zipper chuẩn phiên âm
    Dây kéo tiếng Anh là gì? Cách đọc từ dây kéo zipper chuẩn phiên âm
    Tay áo tiếng Anh là gì? Cách phát âm sleeve chính xác theo phiên âm
    Tay áo tiếng Anh là gì? Cách phát âm sleeve chính xác theo phiên âm
    Cúc áo tiếng Anh là gì? Học phát âm từ button theo phiên âm IPA
    Cúc áo tiếng Anh là gì? Học phát âm từ button theo phiên âm IPA
    Vì vậy tiếng Anh là gì? Các cách nói đồng nghĩa với so (vì vậy)
    Vì vậy tiếng Anh là gì? Các cách nói đồng nghĩa với so (vì vậy)
    Bắt buộc tiếng Anh là gì? Cách phát âm và từ vựng liên quan
    Bắt buộc tiếng Anh là gì? Cách phát âm và từ vựng liên quan
    Giận dỗi tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ sulk theo giọng quốc tế
    Giận dỗi tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ sulk theo giọng quốc tế
    Diều hâu tiếng Anh là gì? Phát âm hawk, tên gọi các loại diều hâu
    Diều hâu tiếng Anh là gì? Phát âm hawk, tên gọi các loại diều hâu
    Chim sẻ tiếng Anh là gì? Cách đọc sparrow theo 2 giọng có gì khác nhau?
    Chim sẻ tiếng Anh là gì? Cách đọc sparrow theo 2 giọng có gì khác nhau?
    Đại bàng tiếng Anh là gì? Cách phát âm eagle theo phiên âm IPA
    Đại bàng tiếng Anh là gì? Cách phát âm eagle theo phiên âm IPA
    Dưa hấu tiếng Anh là gì? Cách phát âm water melon theo giọng Anh và Mỹ
    Dưa hấu tiếng Anh là gì? Cách phát âm water melon theo giọng Anh và Mỹ