Trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì? Cách phát âm chuẩn linesman theo phiên âm

Trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì? Là linesman/assistant referee, người hỗ trợ cho trọng tài chính, có trách nhiệm báo cáo tình huống vi phạm trong phạm vi quan sát.

Trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì? Đây là thắc mắc của nhiều bạn học tiếng Anh có đam mê và có hứng thú với bộ môn bóng đá muốn tìm hiểu các thuật ngữ trong bóng đá để có thể xem và hiểu các trận đấu quốc tế.

Trong bài học từ vựng này, NextSpeak sẽ giúp bạn học tìm hiểu xem trợ lý trọng tài bóng đá có vai trò gì trong trận đấu? Tên gọi tiếng Anh, cách phát âm và những cụm từ liên quan đến vị trí này trong trận đấu bóng đá thông qua bài học ngay sau đây nhé!

Trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì?

Trọng tài trong tiếng Anh là gì?

Trợ lý trọng tài tiếng Anh được gọi là linesman (assistant referee/ referee's assistant), đây là trọng tài phụ thường xuất hiện trong các trận đấu bóng đá và thường chạy dọc hai bên biên của sân bóng nên còn được gọi là trọng tài biên.

Vai trò chính của trọng tài biên là quan sát trận đấu từ vị trí hai biên và sẽ giơi cờ ra hiệu lệnh khi thấy bóng ra khỏi biên hoặc thấy có cầu thủ đang đứng ở vị trí việt vị.

Bên cạnh đó, họ sẽ không chạy trực tiếp trong sân cỏ như trọng tài chính trừ trường hợp cần hội ý hoặc tình huống đặc biệt thì mới di chuyển vào sân.

Phiên âm của từ từ trợ lý trọng tài tiếng Anh (linesman) theo cả Anh Anh lẫn Anh Mỹ đều có dạng là /ˈlaɪnzmən/.

Ví dụ:

• The linesman flagged for an offside, and the main referee stopped play to award a free-kick to the defending team. (Trợ lý trọng tài đã giơ cờ báo hiệu việt vị, và trọng tài chính đã dừng trận đấu để trao quyền đá phạt góc cho đội phòng ngự)
• The linesman raised his flag to signal an offside, and the referee immediately stopped the play to consult with him. (Trợ lý trọng tài đã giơ cờ báo hiệu việt vị, và trọng tài chính ngay lập tức ngừng trận đấu để thảo luận với anh ta)

Lưu ý: Ngoài từ linesman là thuật ngữ chuyên dùng để chỉ các trợ lý trọng tài thì cụm từ Assistant referee (/əˈsɪstənt ˈrɛfəriː/) cũng thường được các bình luận viên bóng đá quốc tế sử dụng.

Từ vựng tiếng Anh liên quan đến trợ lý trọng tài trong bóng đá

Bên cạnh việc tìm hiểu tên gọi trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì trong các trận đấu bóng đá. Bạn học cũng nên tham khảo và biết thêm một số cụm từ liên quan đến các hoạt động của các trợ lý trọng tài bóng đá thường được dùng và xuất hiện trong thực tế. Cụ thể:

• Giơ cờ: Raise the Flag

Ví dụ: The assistant referee raised the flag to signal an offside. (Trợ lý trọng tài đã giơ cờ để báo hiệu tình huống việt vị)

• Cờ việt vị: Offside Flag

Ví dụ: The linesman quickly raised the offside flag when the striker broke through the defense. (Trợ lý trọng tài nhanh chóng giơ cờ việt vị khi tiền đạo xâm nhập vào hàng phòng ngự)

• Thảo luận với trọng tài chính: Consult with the Referee

Ví dụ: The linesman consulted with the referee about the foul before making a decision. (Trợ lý trọng tài đã thảo luận với trọng tài chính về tình huống phạm lỗi trước khi đưa ra quyết định)

• Trao quyền ném biên: Award a Throw-In

Ví dụ: The linesman awarded a throw-in to the team in possession of the ball. (Trợ lý trọng tài đã trao quyền ném biên cho đội đang nắm giữ quả bóng)

• Báo hiệu đá phạt góc: Indicate a Corner Kick

Ví dụ: The assistant referee indicated a corner kick after the ball went out near the corner flag. (Trợ lý trọng tài đã báo hiệu đá phạt góc sau khi quả bóng ra ngoài gần cờ góc)

• Kiểm tra vạch vôi: Check the Goal Line

Ví dụ: The assistant referee checked the goal line to confirm if the ball had crossed it for a goal. (Trợ lý trọng tài đã kiểm tra vạch vôi để xác nhận xem quả bóng đã vượt qua nó để ghi bàn hay chưa)

• Báo hiệu việc phạm lỗi: Flag for a Foul

Ví dụ: The linesman raised his flag for a foul committed inside the penalty area. (Trợ lý trọng tài đã giơ cờ để báo hiệu việc phạm lỗi xảy ra trong vùng cấm)

Hội thoại tiếng Anh sử dụng từ trợ lý trọng tài assistant referee

Trợ lý trọng tài đang quan sát.

Bạn học có thể tham khảo thêm đoạn hội thoại ngắn bên dưới mà NextSpeak cung cấp trong bài học Trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì ở ngữ cảnh cụ thể (trận đấu bóng đá). Từ đó có thể hiểu rõ hơn các dùng từ và vai trò của người làm trợ lý trọng tài bóng đá rõ ràng chính xác hơn nha.

An: Viet, did you see that close call near the goal just now? (Việt, bạn có thấy tình huống gần khung thành vừa nãy không?)

Việt: Yeah, Thomas, I did. The assistant referee had a tough decision to make. (Vâng, An, tôi thấy. Trợ lý trọng tài có quyết định khó khăn cần phải đưa ra)

An: It looked like the striker might have been offside, but it was really close. (Có vẻ như là tiền đạo có thể đã ở tình huống việt vị, nhưng cách đó rất gần)

Việt: The assistant referee was right on the line, keeping a close eye on the players. (Trợ lý trọng tài đã đứng ngay sát đường biên, theo dõi chặt chẽ các cầu thủ)

An: I saw him raise the offside flag, but then he put it down. (Tôi thấy anh ta đã giơ cờ việt vị, nhưng sau đó anh ta lại đặt cờ xuống)

Việt: I think he realized the striker was actually onside. It was a good call to keep the flag down. (Tôi nghĩ anh ta đã nhận ra rằng tiền đạo thực tế là không việt vị. Đó là quyết định đúng khi giữ cờ không giơ lên)

An: You're right, Bob. It's crucial for the assistant referees to make the right calls on offside situations to keep the game fair. (Đúng vậy, Việt. Đối với trợ lý trọng tài, việc đưa ra quyết định chính xác về tình huống việt vị là rất quan trọng để đảm bảo trận đấu công bằng)

Việt: That's true, Thomas. They play a significant role in ensuring the integrity of the game. ( Đúng vậy, An. Họ đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo tính trung thực của trò chơi)

Như vậy, thông qua bài học từ vựng này bạn học đã biết được tên gọi của vị trí trợ lý trọng tài tiếng Anh là gì, là linesman/ assistant referee và biết thêm được nhiều cụm từ liên quan đến các hoạt động chính của trợ lý trọng tài trong một trận đấu bóng đá. Cùng ví dụ câu kèm theo giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa câu. Hãy theo dõi và đón đọc các bài học từ vựng hay và bổ ích khác trên chuyên mục VOCAB - Từ vựng tiếng Anh của NextSpeak.org mỗi ngày nhé! Chúc bạn học tốt