Stay hungry stay foolish là một câu nói khá nổi tiếng được nhiều bạn trẻ tìm kiếm. Vậy stay hungry stay foolish là gì? Cùng mình tìm hiểu qua bài viết sau nhé!
“Stay hungry, stay foolish” là một câu nói được Steve Jobs nhắc đến trong bài diễn văn tại Đại học Stanford vào năm 2005.
Ý nghĩa của câu nói này là bạn nên luôn giữ một tâm trạng tò mò, sẵn sàng học hỏi và khám phá điều mới mẻ, không ngừng đam mê và tìm kiếm tri thức.
Hungry có nghĩa là đói bụng mà ai cũng biết. Ngoài ra thì nó còn có nghĩa là mong muốn, là khát khao…Trong khi đó, foolish có nghĩa là dại khờ….
Vì vậy cả câu “Stay hungry, stay foolish” dịch sang tiếng Việt là “Hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ!“

Ví dụ:
If you want to advance in your career, always keep the mindset of “stay hungry, stay foolish”, continuously learn and discover new things.
(Nếu bạn muốn tiến xa hơn trong sự nghiệp của mình, hãy giữ tâm trí luôn “hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ”, không ngừng học hỏi và khám phá điều mới mẻ.)
Instead of sitting still and accepting outdated practices, always keep the mindset of “stay hungry, stay foolish” and seek ways to improve and develop.
(Thay vì ngồi yên một chỗ và chấp nhận những điều cũ kỹ; hãy luôn giữ tâm trạng “hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ” và tìm cách để cải thiện và phát triển.)
“Stay hungry, stay foolish” is also synonymous with constantly asking questions and seeking answers, to become a knowledgeable and intelligent person.
(“Hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ” cũng đồng nghĩa với việc không ngừng đặt ra những câu hỏi và tìm kiếm câu trả lời, để trở thành người có kiến thức sâu rộng và thông minh.)
Always keep the mindset of “stay hungry, stay foolish” when traveling and exploring the world, to experience new and exciting things.
(Hãy luôn giữ vững tâm thế “hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ” khi đi du lịch và khám phá thế giới, để trải nghiệm những điều mới mẻ và đầy thú vị.)
Như vậy là mình vừa đi qua tìm hiểu cụm từ Stay hungry stay foolish là gì.
Chúc bạn thành công nhé!
Leave a Reply